A TEI P5 Manuscript Description Adaptation for Cataloguing Digitized Arabic Manuscripts
Identifieur interne : 000019 ( Main/Exploration ); précédent : 000018; suivant : 000020A TEI P5 Manuscript Description Adaptation for Cataloguing Digitized Arabic Manuscripts
Auteurs : Soualah Mohammed Ourabah [France] ; Mohamed Hassoun [France]Source :
Abstract
It is incumbent upon libraries holding Arabic manuscripts to provide access to digitized surrogates of their holdings. Users require access both by authority list and by content. Thus, an exhaustive cataloguing method is essential. The TEI P5 Manuscript Description module is a suitable tool for manuscript cataloguing, but it lacks certain features that would allow for exhaustive description of ancient Arabic manuscripts. In this article we make several suggestions that would augment the TEI P5 Manuscript Description module allowing for a richer and more accurate description and cataloging of ancient Arabic manuscripts.
Url:
Affiliations:
- France
- Auvergne-Rhône-Alpes, Rhône-Alpes
- Lyon
- Université Claude Bernard Lyon 1, Université Jean Moulin Lyon 3, Université de Lyon
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Hal, to step Corpus: 000040
- to stream Hal, to step Curation: 000040
- to stream Hal, to step Checkpoint: 000018
- to stream Main, to step Merge: 000019
- to stream Main, to step Curation: 000019
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="ro">A TEI P5 Manuscript Description Adaptation for Cataloguing Digitized Arabic Manuscripts</title>
<author><name sortKey="Mohammed Ourabah, Soualah" sort="Mohammed Ourabah, Soualah" uniqKey="Mohammed Ourabah S" first="Soualah" last="Mohammed Ourabah">Soualah Mohammed Ourabah</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-70904" status="VALID"><orgName>Equipe de recherche de Lyon en sciences de l'information et de la communication</orgName>
<orgName type="acronym">ELICO</orgName>
<desc><address><addrLine>Département ICOM Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre-Mendes-France 69676 Bron</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr/ELICO/0/fiche___laboratoire/</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-194495" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300353" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301295" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID"><orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
<orgName type="acronym">UL2</orgName>
<desc><address><addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"><orgName>Université Jean Moulin - Lyon III</orgName>
<desc><address><addrLine>Cours Albert Thomas 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-194495" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID"><orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="acronym">UCBL</orgName>
<desc><address><addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300353" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300353" status="VALID"><orgName>École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301295" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301295" status="VALID"><orgName>Institut d'Études Politiques [IEP] - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Jean Moulin Lyon 3</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hassoun, Mohamed" sort="Hassoun, Mohamed" uniqKey="Hassoun M" first="Mohamed" last="Hassoun">Mohamed Hassoun</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-70904" status="VALID"><orgName>Equipe de recherche de Lyon en sciences de l'information et de la communication</orgName>
<orgName type="acronym">ELICO</orgName>
<desc><address><addrLine>Département ICOM Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre-Mendes-France 69676 Bron</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr/ELICO/0/fiche___laboratoire/</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-194495" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300353" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301295" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID"><orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
<orgName type="acronym">UL2</orgName>
<desc><address><addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"><orgName>Université Jean Moulin - Lyon III</orgName>
<desc><address><addrLine>Cours Albert Thomas 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-194495" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID"><orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="acronym">UCBL</orgName>
<desc><address><addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300353" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300353" status="VALID"><orgName>École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301295" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301295" status="VALID"><orgName>Institut d'Études Politiques [IEP] - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Jean Moulin Lyon 3</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-00678780</idno>
<idno type="halId">hal-00678780</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00678780</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00678780</idno>
<date when="2012-02">2012-02</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000040</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000040</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000018</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000018</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000019</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000019</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000019</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="ro">A TEI P5 Manuscript Description Adaptation for Cataloguing Digitized Arabic Manuscripts</title>
<author><name sortKey="Mohammed Ourabah, Soualah" sort="Mohammed Ourabah, Soualah" uniqKey="Mohammed Ourabah S" first="Soualah" last="Mohammed Ourabah">Soualah Mohammed Ourabah</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-70904" status="VALID"><orgName>Equipe de recherche de Lyon en sciences de l'information et de la communication</orgName>
<orgName type="acronym">ELICO</orgName>
<desc><address><addrLine>Département ICOM Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre-Mendes-France 69676 Bron</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr/ELICO/0/fiche___laboratoire/</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-194495" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300353" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301295" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID"><orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
<orgName type="acronym">UL2</orgName>
<desc><address><addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"><orgName>Université Jean Moulin - Lyon III</orgName>
<desc><address><addrLine>Cours Albert Thomas 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-194495" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID"><orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="acronym">UCBL</orgName>
<desc><address><addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300353" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300353" status="VALID"><orgName>École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301295" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301295" status="VALID"><orgName>Institut d'Études Politiques [IEP] - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Jean Moulin Lyon 3</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hassoun, Mohamed" sort="Hassoun, Mohamed" uniqKey="Hassoun M" first="Mohamed" last="Hassoun">Mohamed Hassoun</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-70904" status="VALID"><orgName>Equipe de recherche de Lyon en sciences de l'information et de la communication</orgName>
<orgName type="acronym">ELICO</orgName>
<desc><address><addrLine>Département ICOM Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre-Mendes-France 69676 Bron</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr/ELICO/0/fiche___laboratoire/</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-194495" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300353" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301295" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4147" active="#struct-33804" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID"><orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
<orgName type="acronym">UL2</orgName>
<desc><address><addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"><orgName>Université Jean Moulin - Lyon III</orgName>
<desc><address><addrLine>Cours Albert Thomas 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-194495" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID"><orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="acronym">UCBL</orgName>
<desc><address><addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300353" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300353" status="VALID"><orgName>École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301295" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301295" status="VALID"><orgName>Institut d'Études Politiques [IEP] - Lyon</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Jean Moulin Lyon 3</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
<placeName><settlement type="city">Lyon</settlement>
<region type="region" nuts="2">Auvergne-Rhône-Alpes</region>
<region type="old region" nuts="2">Rhône-Alpes</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lyon</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="ro"><term>Arabic manuscripts</term>
<term>Manuscript Description</term>
<term>P5</term>
<term>cataloguing</term>
<term>digitization</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">It is incumbent upon libraries holding Arabic manuscripts to provide access to digitized surrogates of their holdings. Users require access both by authority list and by content. Thus, an exhaustive cataloguing method is essential. The TEI P5 Manuscript Description module is a suitable tool for manuscript cataloguing, but it lacks certain features that would allow for exhaustive description of ancient Arabic manuscripts. In this article we make several suggestions that would augment the TEI P5 Manuscript Description module allowing for a richer and more accurate description and cataloging of ancient Arabic manuscripts.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>France</li>
</country>
<region><li>Auvergne-Rhône-Alpes</li>
<li>Rhône-Alpes</li>
</region>
<settlement><li>Lyon</li>
</settlement>
<orgName><li>Université Claude Bernard Lyon 1</li>
<li>Université Jean Moulin Lyon 3</li>
<li>Université de Lyon</li>
</orgName>
</list>
<tree><country name="France"><region name="Auvergne-Rhône-Alpes"><name sortKey="Mohammed Ourabah, Soualah" sort="Mohammed Ourabah, Soualah" uniqKey="Mohammed Ourabah S" first="Soualah" last="Mohammed Ourabah">Soualah Mohammed Ourabah</name>
</region>
<name sortKey="Hassoun, Mohamed" sort="Hassoun, Mohamed" uniqKey="Hassoun M" first="Mohamed" last="Hassoun">Mohamed Hassoun</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000019 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000019 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Ticri |area= TeiVM2 |flux= Main |étape= Exploration |type= RBID |clé= Hal:hal-00678780 |texte= A TEI P5 Manuscript Description Adaptation for Cataloguing Digitized Arabic Manuscripts }}
This area was generated with Dilib version V0.6.31. |